Just a bet 第25章（下） （达荧英语同人文汉化）(8)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
听到她的声音，他抬起头来，痛苦地皱起眉头，红润的泪眼里的羞愧和悔恨痛苦地旋转着。至少，他后悔自己做的事情，可是，这种事情在他身上是司空见惯的，他做出后悔的事情之前，从来没有动脑。完全无法控制冲动。她还以为他在这方面已经好多了。”妈妈...”
“What did you do?”
“你做了什么?”
“S-She… I… I only---” oh gods, how… how would he explain this… how could he explain it… he had three amazing women in his life, his mother and sisters… how could he explain doing something so cruel to Lumine… there was no justification for it. No explanation where he wouldn’t be seen as a monster… but… that’s what he was, wasn’t he? An irredeemable monster…
no matter how good things got for him, eventually… he’d always fuck it all up. He couldn’t even look at her, burying his head back into his arms, trying to make himself as small as physically possible. “It was… it was a bet.”
“她...她...我...我只是...”天啊，怎么做... 他要怎么解释... 他生命中有三个了不起的女人，他的母亲和两个姐妹... 他怎么解释对 Lumine 做了这么残忍的事... 这没有任何正当理由。不管怎么解释，他都会被视为一个怪物... 但是... 这就是他，不是吗？一个不可救药的怪物，不管事情有多好，最终，他都会搞砸。他甚至不敢看她一眼，把头埋回自己的怀里，努力让自己变得尽可能的渺小。“那是...那是一个赌。”
“What did you do?”
“你做了什么?”
“S-She… I… I only---” oh gods, how… how would he explain this… how could he explain it… he had three amazing women in his life, his mother and sisters… how could he explain doing something so cruel to Lumine… there was no justification for it. No explanation where he wouldn’t be seen as a monster… but… that’s what he was, wasn’t he? An irredeemable monster…
no matter how good things got for him, eventually… he’d always fuck it all up. He couldn’t even look at her, burying his head back into his arms, trying to make himself as small as physically possible. “It was… it was a bet.”
“她...她...我...我只是...”天啊，怎么做... 他要怎么解释... 他生命中有三个了不起的女人，他的母亲和两个姐妹... 他怎么解释对 Lumine 做了这么残忍的事... 这没有任何正当理由。不管怎么解释，他都会被视为一个怪物... 但是... 这就是他，不是吗？一个不可救药的怪物，不管事情有多好，最终，他都会搞砸。他甚至不敢看她一眼，把头埋回自己的怀里，努力让自己变得尽可能的渺小。“那是...那是一个赌。”
语文拟人化
