Just a bet 第25章（下） （达荧英语同人文汉化）(30)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
“ ... ...我自己。”他倒在床单上，抬头望着天花板，一脸茫然地离开了。“我自己... 我自己 ...”。一声咳嗽突然从他的嘴唇撕裂出来，他的身体弓起来，转过身去，把枕头拉到他的脸上，以压制突然袭击他身体的抽泣。
He was alone.
只有他一个人了。
~*~
~*~
Aether walked down the steps slowly, one hand rubbing his eyes while the other gripped the tied-up shirt. At the bottom he rounded the corner and made his way to the living room where he saw Tonia and her mother talking to each other quietly, about what… he could only assume it had something to do with Lumine, but… he wasn’t going to pry. “Hey, I’m good to head out. M’sorry for bothering you.”
空慢慢地走下台阶，一只手揉着眼睛，另一只手紧紧抓着底部被绑起来的衬衫。他转过拐角，走向起居室，他看到冬妮娅和她的母亲在那里静静地交谈，在说什么 ... 他只能假设这和 Lumine 有关，但是...他不打算问。“嘿，我准备好出去了。很抱歉打扰你们了”
Anastasia quickly dismissed the comment with a wave of her hand, quick to stand “Never, dear. You are always welcome in our home, both you and Lumine.” A large sized box was on the couch next to them, decorated in Christmas themed print with ribbons dangling off the lid. Slowly the mother picked up the top and motioned for Aether to set his items in it as well. “This was going to hold her Christmas presents, but... I think for now, this will have to do.”
He was alone.
只有他一个人了。
~*~
~*~
Aether walked down the steps slowly, one hand rubbing his eyes while the other gripped the tied-up shirt. At the bottom he rounded the corner and made his way to the living room where he saw Tonia and her mother talking to each other quietly, about what… he could only assume it had something to do with Lumine, but… he wasn’t going to pry. “Hey, I’m good to head out. M’sorry for bothering you.”
空慢慢地走下台阶，一只手揉着眼睛，另一只手紧紧抓着底部被绑起来的衬衫。他转过拐角，走向起居室，他看到冬妮娅和她的母亲在那里静静地交谈，在说什么 ... 他只能假设这和 Lumine 有关，但是...他不打算问。“嘿，我准备好出去了。很抱歉打扰你们了”
Anastasia quickly dismissed the comment with a wave of her hand, quick to stand “Never, dear. You are always welcome in our home, both you and Lumine.” A large sized box was on the couch next to them, decorated in Christmas themed print with ribbons dangling off the lid. Slowly the mother picked up the top and motioned for Aether to set his items in it as well. “This was going to hold her Christmas presents, but... I think for now, this will have to do.”
语文拟人化
