【科幻/赛博朋克】他的理想国(12)
不知在这座寂寞的城市里行走了多久,天色暗下来,路灯已经亮起了。我抬起伞檐,发现自己不知不觉间已经走到了城市的中心地带。
这里的街道比别处更为宽阔,银杏树叶在风中翻飞,细密的雨冲刷着青铜跃马塑像。道路两侧林立着华贵而绮丽的巴洛克式建筑,淡奶油色的墙壁上一排排明净的窗户,繁复精致的雕饰环绕其间,雨点洒落在浑圆的俄式穹顶。
中央大街,其实并不单指这一条街道,而是城市的中心地区,曾经最繁华的地方。它是整座城市的文化中心,教堂、学园、剧院等场所都集中在这片区域,几乎承载着这座城市全部的辉煌。
可以想象当年城市的建设者究竟有多么用心,就连建筑墙面上风雨侵蚀的痕迹都被真实地刻画出来,使得整个建筑群像是一声久远的叹息,来自那业已逝去的古老时代。
踏上石板铺成的街道,沿着道路慢慢行走。不知哪个隐藏的角落,留声机仍在唱着几个世纪前的歌谣,这歌谣连同唱响它的机器一起,早已无人聆听。
Расцветали яблоки и груши,
(正当梨花开遍了原野)
Поплыли туманы над рекой,
(河上飘着柔漫的轻纱)
Выходила на берег Катюша,
(喀秋莎站在竣峭的岸上)
На высокий берег,на крутой.
(歌声好像明媚的春光)
我闭上眼,想象身边涌过汹涌的人潮。然而我失败了,回应我的只有街道上湿冷的风,耳中能听到的,也只有模糊的乐曲声。
这里的街道比别处更为宽阔,银杏树叶在风中翻飞,细密的雨冲刷着青铜跃马塑像。道路两侧林立着华贵而绮丽的巴洛克式建筑,淡奶油色的墙壁上一排排明净的窗户,繁复精致的雕饰环绕其间,雨点洒落在浑圆的俄式穹顶。
中央大街,其实并不单指这一条街道,而是城市的中心地区,曾经最繁华的地方。它是整座城市的文化中心,教堂、学园、剧院等场所都集中在这片区域,几乎承载着这座城市全部的辉煌。
可以想象当年城市的建设者究竟有多么用心,就连建筑墙面上风雨侵蚀的痕迹都被真实地刻画出来,使得整个建筑群像是一声久远的叹息,来自那业已逝去的古老时代。
踏上石板铺成的街道,沿着道路慢慢行走。不知哪个隐藏的角落,留声机仍在唱着几个世纪前的歌谣,这歌谣连同唱响它的机器一起,早已无人聆听。
Расцветали яблоки и груши,
(正当梨花开遍了原野)
Поплыли туманы над рекой,
(河上飘着柔漫的轻纱)
Выходила на берег Катюша,
(喀秋莎站在竣峭的岸上)
На высокий берег,на крутой.
(歌声好像明媚的春光)
我闭上眼,想象身边涌过汹涌的人潮。然而我失败了,回应我的只有街道上湿冷的风,耳中能听到的,也只有模糊的乐曲声。