败犬女主太多了 第四卷 个人翻译 序章和一败目（1）(5)

借口真长。
“那天是我的生日啦。因为妹妹要给我庆祝，所以我就不去了。”
“欸？圣诞节那天，是温水君的生日？”
“嗯，嘛。”
“这样啊，今年的圣诞节中止了呢……”
不，没有这回事。
八奈见两眼放光，双手啪的一声合在一起。
“那好，现在不是给死人庆祝的时候。来办温水君的生日会吧！”
诶，要为我庆祝我的生日吗？
面对还是第一次遇见这种情况而不知所措的我，八奈见露出了笑容。
“来举办一场庆祝温诞节的女生聚会吧。如果是柠檬酱和小鞠酱的话，她们没有男朋友所以都会来的吧。”
女生聚会。那个庆祝活动好像把我排除在外了。明明我还活着。
“烧盐也可能会去参加圣诞聚会的吧。”
“啊不不不，温水君，我可不能让我的朋友去那么危险的地方。”
八奈见从上衣的口袋里取出了又一包软糖，然后拆开了包装。
“又不是逼着你去参加，你不喜欢的话一般地去拒绝掉不就行了吗。你又不必强迫自己去做。”
“也许是吧。但圣诞节没有安排也很寂寞，假装有安排的话──”

八奈见眼神空洞地把“剪刀”软糖扔进了嘴里。
“又很空虚。实话说。”
吧唧吧唧吧唧吧唧。嚼软糖的声音在活动室里回响。
“……八奈见，果然还是去参加圣诞聚会吧。肯定也还会有其他的单身人士的。而且邀请上烧盐，让你自己来守护不就好了嘛。”
虽然也不知道要守护啥。
“啊~，结伴儿——啊不对，应该说我是陪她去的。问一下柠檬酱会不会参加吧。”
八奈见开始摆弄起她的手机来。
就在我正想着这样能安静一点，松了一口气的时候，“嘀嘀”的手机铃声响了起来。
──从一个丢在房间角落的包里。
“那个是烧盐的包吧。把它丢在这里，她又去哪儿了？”
“柠檬酱的话应该是去补习了吧。她期末考试的时候拿了不及格。”
说起来，考试前的烧盐，光是在练习滚铅笔来着。
咦，这样子的话……
“八奈见你不去没问题吗？”
“去？去哪里？”
八奈见歪起了脑袋。
“去参加不及格的补习啊。现在都已经开始了吧。”
“哈啊？！我又没有不及格！”