Just a bet 第27章（下） （达荧英语同人文汉化）(29)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
“Oooohh ，我有麻烦了”空叹了口气，看着自己嗡嗡作响的手机，屏幕上亮起了一个陌生的号码。他在第一声铃响时就忽略了，以为是电话推销员什么的，但是... 然后铃响了一遍又一遍，然后他接了。
Lumine was using her new phone.
Lumine 用了她的新手机。
Lumine who had probably just gotten home. Lumine who’d probably gone straight to her bedroom. Lumine who, while was accepting help for small things, probably wouldn’t be all that jazzed about the brand new ottoman bed Ningguang had gotten for her after hearing her step son was out buying a bed for the girl. She’d outright scoffed at the idea of second hand and had immediately transferred over two thousand into Xiao’s bank account, with the instruction of ‘buy her something better or no almond tofu for a week.’ He’d grabbed Aether’s hand and dragged him out of the charity shop, toward the closest bed-selling store available.
大概是刚回到家的 Lumine。她可能直接去了她的卧室。Lumine虽然在小事上接受了帮助，但可能不会那么高兴的接受全新的奥斯曼床。这是凝光在听说她的继子在为这个女孩买床的时候给她买的。她对二手货嗤之以鼻，立即把两千多块钱转到魈的银行账户上，并嘱咐她‘给她买更好的东西，不然一个星期都不能吃杏仁豆腐’。他抓住空的手，把他拖出了慈善商店，朝着最近的床上用品商店走去。
“Is she home?” Xiao glanced over his shoulder, currently working on putting the gym’s climbing equipment away for the evening, everything usually put away after a certain time in the evening, only taken out as and when necessary to avoid clutter.
Lumine was using her new phone.
Lumine 用了她的新手机。
Lumine who had probably just gotten home. Lumine who’d probably gone straight to her bedroom. Lumine who, while was accepting help for small things, probably wouldn’t be all that jazzed about the brand new ottoman bed Ningguang had gotten for her after hearing her step son was out buying a bed for the girl. She’d outright scoffed at the idea of second hand and had immediately transferred over two thousand into Xiao’s bank account, with the instruction of ‘buy her something better or no almond tofu for a week.’ He’d grabbed Aether’s hand and dragged him out of the charity shop, toward the closest bed-selling store available.
大概是刚回到家的 Lumine。她可能直接去了她的卧室。Lumine虽然在小事上接受了帮助，但可能不会那么高兴的接受全新的奥斯曼床。这是凝光在听说她的继子在为这个女孩买床的时候给她买的。她对二手货嗤之以鼻，立即把两千多块钱转到魈的银行账户上，并嘱咐她‘给她买更好的东西，不然一个星期都不能吃杏仁豆腐’。他抓住空的手，把他拖出了慈善商店，朝着最近的床上用品商店走去。
“Is she home?” Xiao glanced over his shoulder, currently working on putting the gym’s climbing equipment away for the evening, everything usually put away after a certain time in the evening, only taken out as and when necessary to avoid clutter.
语文拟人化
