当我转生到和风幻想恶堕的异世界被病娇女主包围的二三事第二十一话(2)

而且，这种设定也映射了她自身的自卑感。
赤穗一族是掌管刀剑的西土退魔名门。父母和亲戚就不用说了，哥哥们也都在游戏和小说中没有直接登场，只出现了名字和逸闻，不过，光是被提及的设定就知道是相当高水平的剑豪。嗯，无论是用刺的“风压”将千米以外的大妖群集合起来炸死，还是用木刀将巨大妖怪切成细条，最后最可怕的是从刀尖就可以弹开不可避免地立即死亡的光束的直线射击，真是强的莫名其妙。
在拥有如此战斗力的一族中，有一个叫赤穗紫的少女……是最弱的。更准确地说，是整个家族中最弱的……当然了从说法上来说对她没有什么不同吧。
很遗憾，年纪又小、又是女孩子、虽然是退魔的本系家族出身、被赐予了家族传下来的一柄刀。但这些都不能成为实力弱的借口。不，也许正因为如此，才更糟糕。继承了家族本家的妖刀却没能继承其才能和力量的她被视做残渣中的残次品……当然了是她自己认为，她的父母和哥哥们并不这么认为，虽然从作品中的描写中可以看出她很受喜爱，但家族以外周围的人却不这么认为。背地里说闲话、捉弄人，作为受害人能挺过来应该相当厉害吧。

名门的差生……这是周围人对赤穗紫这个少女的看法，她自己虽然表现得很坚强，但内心也意识到了这一点。不，也许是正好相反，这种性格也是环境所形成的。
对那样的她来说，鬼月葵这个拥有相同经历的少女成为憧憬的对象是很自然的。而且是血脉相连的表姐妹，年龄相近，经历虽然相仿但实力却与自己不同，是才华横溢的强者……在原作游戏中虽然没有被公开，但是因为有妖的凌辱派对的事实，大猩猩大人也被周围的人当作怪物对待，紫的父亲为了慰劳妹妹的女儿而故意接近了自己的女儿。而紫自己也很崇拜才华横溢、成熟优美的表姐。……这也是迈向悲剧的第一步。
在发售之初，连恶堕游戏这件事都被隐藏在《黑夜之萤》中，她的存在简直变成了特大的毒点。因为事先在官方网站和游戏杂志上与其他主要女主角一起出现，很多玩家误以为她是攻略角色，接近她来赚取好感度。毕竟人物形象摆在那被当做大老婆或者二老婆的女主人公形象也不在少数，在某种意义上是在那会的游戏里面傲娇比较吃香的是理由吧。结果陷入了制作组设下的卑鄙圈套。