当我转生到和风幻想恶堕的异世界被病娇女主包围的二三事第二十三话

对赤穗紫来说，那个少女(指的是鬼月葵就她表姐)是她的理想和憧憬的目标。
随着世代的累积，力量变得更加浓缩，战斗力变得更加强大的就是退魔士一族……更何况是出身名门赤穗家直系的她。对现状实在是无能为力。
确实，与将人(主人公)相比，她的力量是强大的。但是和祖父母、父母、哥哥们相比，灵力远远不如。没有剑术的才能，每次训练都要受到严厉的批评。最经常被说的一句话是“无论如何也不能实战的生存者”。所以，她虽然已经十三岁了，却还没有一次捉妖的经验。连小妖都是没有的。
这与父母、祖父母、兄长等十余人就能抵挡几只大妖相比，力量差距实在是太大了。甚至可以说是异样的。如果是没有任何力量的平民之子还好，但如果是出身名门的退魔士之女，天生就拥有庞大的灵力，还学习了驱除怪物之法术，这就是让人无法理解的存在了。
更不用说，连实战经验都没有的她，要继承家族传下来的妖刀，而且是最容易上手、最老实的一把，很明显会刺激到她的自卑感。