[转载]离别的钟声 | The Division Bell | 第三章 | EVA研究站(2)

这都是这条新款义肢的‘功劳’。借助精密的神经连接技术，这条义肢的动作精度实现了飞跃，而且还可以呈现人体皮肤应当感受到的各种触觉。历经了多年的麻木之后，明日香终于可以再度用双手去触摸与拥抱这个世界了——虽然，其中的一只手已经不再属于她的身体。
在那场名为第三次冲击的浩劫之后，明日香花了很久才终于学会如何像个正常人类一样继续活下去。心理上的绝望与压抑固然是主要的原因，但身体上的诸多不便也会时常令她自暴自弃，以至于失去对生命的渴望。她不得不学着去用一只并不灵活的义肢书写自己的名字，或者是在不需要仆人帮助的情况下试着自己吃饭。对常人来说再平凡不过的小事，对那时的她来说却是一个不小的挑战。
有很多人都想要帮她。兰格雷庄园那群热情的女佣们，时而来庄园做客的她的同学，还有她的妈妈有希子·兰格雷，都曾经想要在她遇到麻烦的时候帮她一把，只是，明日香从来不曾接受过这样的好意。她不允许自己这样做。她有她的自尊。

“至少要像个人一样，这就是我的活法。否则，我宁愿自杀。”
当有希子听到女儿这样说的时候，她无可奈何地笑了。因为她觉得，明日香对于 ‘人’ 的定义，未免太苛刻了些。
但好在，经历了沉重且漫长的挣扎，一起似乎终于开始走上正轨了。明日香逐渐变得可以忍受别人异样的目光，她重新学会了写字、拿筷子与敲打键盘，学会了亲手给自己编织发辫。她甚至在掌机游戏中拿到了比以前更高的分数——事实上，返回德国之后的几年里，掌机游戏是她屈指可数的爱好与消遣之一。
邻桌客人的吵闹声打断了她的思绪。明日香颇为不悦地瞟了一眼，推开了面前的空碗。至于摆在对面位置上的那碗拉面，则仍然保持着端上来的样子，早已失去了温度。
她端起冰镇汽水一饮而尽，随后把餐款与小费压在杯子下面，站起身来。