【MLP】《星尘》(19)星尘补充文件（第五部分） 科幻 长篇小说(5)

我知道我只是一匹普通的小马，但我脑子还够好使，可以意识到这个解释离彻头彻尾的谎言只有两金币（2）之遥。这里面有足够的真相，我可以看出来，而且仍然是可信的，但它仍然让我感到内疚。最糟糕的是告诉小苹花（3）的时候，因为她能像翻开书本一样读懂我，但她不像大麦克（3），不知道什么时候该停止打听。最后，她认为你出去当公主们的特工或什么的了，我想这比起真相还不那么吓马。
现在你不要担心我的那番胡言乱语，甜心儿（4）。我仍然是我自己，而且无序从来没有机会引发任何恶作剧。你只需要把所有的操心集中在回家这事上。我知道你会回来的。我从不撒谎，记得吗？
你的朋友，苹果杰克
------
（1） - 是的，嫩好。暮光直接翻译的。
（2） - 金币显然是暮光所在国家的货币的形式，如果不是全世界的话。她将其描述为类似于一个世纪前使用的金币。

（3） - 小苹花和大麦克，苹果杰克的妹妹和哥哥。
（4） - 苹果杰克对她的朋友的一个亲昵称呼。
(麦肯迪克附加信息)
我从没想过会有人邀请我来讨论外星生物的手写笔迹。
就我能看到的来说，这封信的书写极其粗糙。要进行比较的话，信中的字符与其他信件（除了云宝黛茜的信）比起来显得僵硬，更加呈块状。要么苹果杰克不怎么写字，要么没有接受过适当的书写教学，或者只是因为被迫用嘴写字造成的怪状。
我们在阅读信件时，对纸张的压力加上信件的倾斜可以用作揭示情绪状态的很好的指征。以‘没有官方宣布’那句话开头的那个段落开始出现倾斜的字体，并增加了写字时对纸的压力，这似乎支撑了信件的内容以及证实了作者对半真半假的厌恶。
金说这个特别的个体是‘诚实’美德的典范。也许这不是她的选择，而是一种强迫？