百合文库
首页 > 网文

「哈利波特」杀戮诅咒(阿瓦达索命Avada Kedavra)讲解(13)

2024-06-14哈利波特阿瓦达索命 来源:百合文库
已知用途
"他看到嘴巴动了动,绿光一闪,一切都消失了。"
——哈利·波特被诅咒击中
成功的
上图1
图2图3
图4图5图6
图7图8图9(我不会拼接gif文件,为了观感,然后就只能这样了)
不成功
“克拉布转过身来尖叫,阿瓦达索命! 再然后,罗恩跳出视线,避开绿光喷射。
— 文森特·克拉布试图谋杀罗恩·韦斯莱
词源
Avada Kedavra基于阿拉姆语אַבַדָא כְּדַברָא,avada kedavra,意思是“让事物被摧毁”。 J.K.罗琳在2004年4月15日爱丁堡图书节的观众采访中证实了这一点,她在采访中谈到了这个咒语的词源:“有谁知道avada kedavra来自哪里?这是阿拉姆语中的古老咒语,它是abracadabra的原始咒语,意思是“让东西被摧毁”。最初,它是用来治疗疾病的,“东西”就是疾病,但我决定让它成为“东西”,就像站在我面前的人一样。我对这样的事情有很大的自由。我把它们扭过来,让它们成为我的。

「哈利波特」杀戮诅咒(阿瓦达索命Avada Kedavra)讲解


这句话也是abracadabra的起源,它和Hocus Pocus一样,被魔术师在表演技巧时用作魔术词。 
“Kedavra”听起来也与英语单词cadaver非常相似,意思是“尸体”,源自拉丁语cadere,“坠落”。
幕后花絮
受害者死亡的生物学原因从未得到充分解释。无论如何,这不会影响受害者的健康,因为麻瓜尸检表明,除了彻底死亡之外,没有任何变化。可能只是诅咒只是导致身体的每个器官瞬间关闭,导致死亡。
如果施法者能够成功证明他们只是在帝王诅咒的影响下施放了杀戮诅咒,他们很可能会避免在阿兹卡班被监禁。

「哈利波特」杀戮诅咒(阿瓦达索命Avada Kedavra)讲解


猜你喜欢