[转载]The 2nd try |新生 | 第八章 哺育 译者：beiming | EVA研究站(32)

“亚纪，该吃早饭......”在走进女儿的房间的一瞬间，真嗣就愣住了。
当然，让他惊讶的并不是房间里的杂乱景象。在这个方面，亚纪确实深得明日香的真传。对于散落满地的毛绒玩具、积木、图画书和蜡笔，真嗣早就习以为常。而此刻他眼前的场景与其说是凌乱，倒不如说是滑稽。
亚纪穿着比自己的体型大出几码的衣服，兴奋地床上蹦跳着。“我会打扮咯！”
“啊，这个......”真嗣斟酌着词句，不知道该怎么讲才能既说出实情又不伤到女儿的心。黄色的大号衬衫几乎可以当连衣裙穿，再配上一条墨棕色的裤子......这个打扮实在是一言难尽。“亚纪你......打扮得很好啊，但是我们同样有其他的搭配也很漂亮呢。”
亚纪撅起了小嘴。“不要！”

而真嗣，没有再照顾女儿的感情，打开了衣柜自顾自地翻找着。“我记得有件蓝色T恤来着，亚纪也很喜欢穿那件吧？”
“不要！”亚纪用力地摇着脑袋，“亚纪自己打扮！”
“亚纪，乖嘛......”真嗣还想再劝劝她，但这时明日香已经从房门口探进了头。
“发生什么了？”
“妈妈！”亚纪兴高采烈地从床上蹦了下来，朝着妈妈飞奔而去。“看！都是我自己做的！”
“哇塞！”明日香以夸张的语气惊叹起来，她甚至捂上了自己的嘴巴。“好姑娘！这身打扮简直棒呆了！”
“明日香，你......”她的这种反应令真嗣目瞪口呆。不过明日香用一个近乎凶恶的眼神，剥夺了他抱怨的机会。
“好女儿，真的长大啦。决定了，今后每顿早餐亚纪可以吃两个煎鸡蛋！”明日香没有理会真嗣的苦笑，指了指餐桌示意亚纪先过去。“走咯，吃饭去。”