[转载]The 2nd try |新生 | 第十三章（最终章） end 译者：beiming | EVA研究站(44)

好安静......实在是太安静了......
她又回想起亚纪和父母重逢时的场景。那时候一家三口热泪盈眶地抱在一起，她虽只是站在一边远远地看着，却也不禁露出了微笑。
明日香给了她一个真诚的拥抱，但其实零并不认为自己配得上他们如此感激。对她来说，从遇到亚纪开始，她所经历的一切不过都是一个又一个的巧合。
现在一家三口已经离开了。最后，这里又只剩下她一人。
温暖明媚的阳光从窗户射入，但她却还是感受到了一丝寒意。
不过啊，自己还活着，大家还活着，这才是最重要的。碇君和惣流同学曾教会了她生命的意义，今后，她要真正地用一生去体悟幸福与苦难的真谛。
就在这时，藏在窗帘下面的什么东西吸引了她的注意。她拉开窗帘，将那东西拾起，发现那是亚纪刚刚画好的一张新作品。

这是亚纪留给她的礼物。亚纪说过，自己离开之后她就再也睡不着了。也许，在醒着的那段时间里，她一直在忙着为自己准备这份礼物。
那是一张新的全家福。除了红色的头发的妈妈，深棕色头发的爸爸，还有抱着玩偶的小女孩之外，还加上了一个有着蓝色头发、灿烂笑容的小人。在小人的旁边画着一个箭头，箭头的末端写着，‘我的朋友’。
这还是零第一次，认真地憧憬着自己的未来。
**********************************
**********************************
走进自己的公寓，美里累得几乎要虚脱了。在肾上腺素的刺激下，她勉强撑过了这场残酷的战争。如今一切都已尘埃落定，她终于可以好好休息一下了。