Just a bet 第37章（上）【达荧英语同人文汉化】(9)

“Thanks, Dmitri… it’s been really nice meeting and getting to know you both.” However brief it may have been, and stressful it may have been initially, Dmitri had very easily taken the spot of her favourite out of the elder Garin siblings, Ajax not included. “We’ll see you in a few weeks, hopefully when we’ve sorted out this apartment, right?”
“谢谢，德米特里...很高兴认识你们两个。”无论这段感情多么短暂，多么令人紧张，德米特里已经轻而易举地从加林家的哥哥姐姐(不包括Ajax)中成为了她最喜欢的那个。“几周后我们会再见面的，希望是我们把公寓的事处理好的时候，对吧?”
“Absolutely, just call us, let us know when and where.” They had a van back home and would use it to cut the costs of moving down. Goodbyes followed, the rest of the family rushing in to bid their farewells, before the couple finally left, leaving just the actual inhabitants of the family home behind to watch the gate close behind their retreating car.