【蕉纯】To Miss. Nana Daiba

大场奈奈 
拜启
“见字如晤”一类的寒暄，于我们而言本来是不必要的，然而就如同人们一定会庆祝某些不知其起源的节日，仪式感还是迫使我写下了这些敬语。感谢这些陈词滥调和它们带来的生分，若不是前人早就定下了的信件模板，我还不知道该如何落笔呢。
新年快乐，大场奈奈。英国的新年是什么样的？街灯下有没有积上雪？我们以前聊起的红色电话亭，如今还见得到吗？上次你跟我说起，今年的新年要和神乐同学一起过，大概你收到信的时候，我已经看见你们的合照了吧。我想，你一定给她做了年节荞麦面，说不定跨年后的短短一小时里，我们这期毕业生就已经见过面了——的确，比起视频通话和短信，书信总是有着好几天的时间差，然而只有书信，能让我静下来好好写写那些平时来不及传达的想法。我很喜欢这感觉，我觉得你也会喜欢，所以还是在年关将至时给你写了这封信。我很想念你做的荞麦面，我也想念在跨年钟声响起时，周围环绕的温暖的织物气息。现在看来，年关的星光寮总是空荡荡的，但为什么过去的三年我却从未觉得寂寞呢？
今年我会和同学一起去时代广场过年，我们会看见各式各样的游行，我们会听见广场中央的那座大钟敲响。我想，这个新年一定是热热闹闹的，冰冷的空气也会被人们烘热。我会在人山人海中看见许多、听见许多、感受许多，一切都会是新的，一切都会成为崭新的回忆。当我这样想象着过年的场景时，我又总会想到，那个时候的我会不会反而想念安静的星光寮和热腾腾的荞麦面呢？这样的念头总是打着转儿，说不定什么时候就会出现。对于过去的怀念总是带着一些惆怅，又承载着希望，那是想要创造更多回忆的希冀，开辟未来的动力就隐在其中。过去和未来，本来是毫无任何证据，只存在于我们各人脑海的，却实实在在地影响着现在——我又偏题了。一聊起这些我就情不自禁，不过这就是书信的好处。剧作家们用大段大段的人物独白来向我们解释角色的心理，如果把我们每次交际看作一出戏，那么书信就是互通的独白，这么想想，不是挺有趣吗？