百合文库
首页 > 网文

克系世界观(版本2023.10.24)(论战专用)(加上了343号信件)(6)

2024-04-12克苏鲁神话洛夫克拉夫特高维空间 来源:百合文库
4.当出现英文段落 中文段落的结构时,这代表着我们平时阅读的中译出现了翻译问题。在英文段落 中文段落的结构中,中文段落中的部分内容是被重新翻译过的。
5.该专栏的部分内容参考了【VSbattle中的克苏鲁神话宇宙学】、【洛夫克拉夫特维基】中的内容。
【最终宇宙现实(终极奥秘)】
1. “伦道夫·卡特”它似乎在说:“我在你星球外延上的那些化身,那些上古者,已将一个你送到了这里——这一个你在不久前曾希望能回到自己那失落了的小小梦境之地,但在获得了更大的自由后,便又产生了更加宏大、崇高的追求与好奇。你曾希望航行在金色的奥卡诺兹河上,希望在兰花茂密的肯德寻找那早已被遗忘的象牙色城市,希望君临埃莱克-瓦达的猫眼石王座——那里的巍峨高塔与无数穹顶有力地耸立向只有一颗红色孤星的苍穹,而那苍穹与地球,乃至一切事物都完全不同。而现在,在穿越了两道大门之后,你希望一些更加高深的东西。你不会再像是个孩童一样,从一个自己嫌恶的现实情境逃进一个自己钟爱的梦境里。而是像个成人一样冲过一切迷离的梦境与现实的情景,直奔那藏在最深处的最终秘密。

克系世界观(版本2023.10.24)(论战专用)(加上了343号信件)


(最终宇宙现实在一切梦境和现实之后。)
2. “你的愿望,我发现很有意思;而现在,我准备允诺这个愿望——我只为那些从你那个星球过来的生物允诺过十一个愿望——其中五次都是为了一些你称之为‘人’,或者与之类似的生物。而现在,我准备向你展现终极奥秘,准备看着它摧毁一颗软弱的心智。然而,在你完完全全目睹一切秘密之前,你仍留有一个自由的选择。如果你在不将面纱从我们的眼前揭下来的前提下,穿越过那两道门,那么你仍可以折返回自己的世界。”
(最终宇宙现实位于终极深渊的面纱之后。)
These revelations came with a godlike solemnity which left Carter unable to doubt. Even though they lay almost beyond his comprehension, he felt that they must be true in the light of that final cosmic reality which belies all local perspectives and narrow partial views; and he was familiar enough with profound speculations to be free from the bondage of local and partial conceptions. Had his whole quest not been based upon a faith in the unreality of the local and partial?——《Through the Gates of the Silver Key》
猜你喜欢