结尾一句话翻转故事，这是当代MINI版《百年孤独》吗？（中）(2)

前一晚，齐瓦内和裘德、科内利娅聚会后，前两人被“应该”有三十多条狗盯上，结果齐瓦内竟然丢下裘德逃跑了，他无意中闯到露台上，一躺就这么睡着了。
下午有裘德的演讲，丹尼尔三人立刻去找裘德，希望他在昨晚的围攻里安然无恙，他们遇到了科内利娅。自诩时尚的科内利娅假装不知道什么是打字机，裘德出现了。
小教堂被改造成第一届莫桑比克岛文学节的大本营，在下午的活动中，丹尼尔和裘德对谈，在提到裘德的那本里斯本小说时，裘德表示它并非是自传小说，虽然主人公用了自己的名字，和自己很像，但他比自己更高更帅，而且极端自私自恋，是个厌恶女性的大男子主义者，一个恶棍。谁能相信这个恶棍竟然也在岛上。
而且这时候的岛是彻底与外界失去了联系，没有一个人再上岛，派出到陆地的人也都失去了音讯。离奇古怪的事件开始一件接一件地发生。

先是乌利遇见了一位自称弗朗西斯卡·德布拉干萨的老妇人——布拉干萨家族可是葡萄牙历史最悠久的贵族家族之一，而且她声称自己早上还和一位老诗人聊天，尽管这位老诗人早已离世。
丹尼尔解释道，老妇人记忆出了差错，她仍然生活在1974年的3月。听说十年或者十二年前，她被摩托车撞了，头磕在沥青路面上，醒来之后就穿越了，穿越到了1974年3月的某一天。“永远是同一天。”人们是这么说。
乌利问丹尼尔如果余生被囚禁在唯一的一天，他会选哪天？毫无先知的丹尼尔回答是某个午饭后的午休，抱着妻子入睡。他完全可以捆绑在这唯一的小时。而被反问时，乌利则自感不幸，没有答案。两人还不知道这一番交谈意味着什么。
接着是露西娅，或者说恶棍裘德。露西娅在夜里裸泳，恶棍裘德出现，轻薄上岸的露西娅，伸手想要搂抱她。这使得露西娅对裘德的印象大大改观。