诡秘外国网友评论节选意译 - 【1326-1328】【含本章说】(33)
2024-04-12 来源:百合文库
HeinousFox
Wow, this can actually be used like this... If it was me I would totally graduate by myself in every know field. (No, that's a lie, I can barely study one subject, doing all that would be torture.) Knowledge is power! (Even more to the Mystery Pryer pathway.)
哇哦，原来还可以这么用……如果换成是我的话，那我就能在我知道的所有知识领域里都学到毕业了。（不，其实是假的，我连一个科目都学不清楚，全都学一遍根本是折磨）。知识就是力量！（对窥秘人途径来说更是如此）
（回复楼上）Braccer1
totally agree, it would be amazong. that and every delicacy in town is finished by an army of kliens.
完全同意，这个简直是太棒了。而且城里的所有美食都会出自一队克莱恩之手了。
【如果只是单纯地记住这些知识，对克莱恩而言，没有任何难度，但他必须真正掌握并能够应用，而且，不能混淆了角色，不能让一个魁梧健壮收入较低的扳道工脱口而出某某护肤品保湿效果怎么样、某某丝绸有什么缺陷。】
Tetractys
Don't judge a book by its cover. People are multifaceted beings and have plenty of contradictory and secret aspects and interests.
不要以貌取人。人是多面的，矛盾的，有自己的秘密和兴趣。
（回复楼上）Frosty_Wings
Doesn't really make sense for a poor, low income worker that could barely afford food to even care about expensive skin care products used by nobles
Wow, this can actually be used like this... If it was me I would totally graduate by myself in every know field. (No, that's a lie, I can barely study one subject, doing all that would be torture.) Knowledge is power! (Even more to the Mystery Pryer pathway.)
哇哦，原来还可以这么用……如果换成是我的话，那我就能在我知道的所有知识领域里都学到毕业了。（不，其实是假的，我连一个科目都学不清楚，全都学一遍根本是折磨）。知识就是力量！（对窥秘人途径来说更是如此）
（回复楼上）Braccer1
totally agree, it would be amazong. that and every delicacy in town is finished by an army of kliens.
完全同意，这个简直是太棒了。而且城里的所有美食都会出自一队克莱恩之手了。
【如果只是单纯地记住这些知识，对克莱恩而言，没有任何难度，但他必须真正掌握并能够应用，而且，不能混淆了角色，不能让一个魁梧健壮收入较低的扳道工脱口而出某某护肤品保湿效果怎么样、某某丝绸有什么缺陷。】
Tetractys
Don't judge a book by its cover. People are multifaceted beings and have plenty of contradictory and secret aspects and interests.
不要以貌取人。人是多面的，矛盾的，有自己的秘密和兴趣。
（回复楼上）Frosty_Wings
Doesn't really make sense for a poor, low income worker that could barely afford food to even care about expensive skin care products used by nobles
意外标记了顶流Alpha 枭钥
