第六章 城门警卫(2)

“对不起,”我说。“我不会用它的。”
“你说得对，”他警告道。“用你的口音。”
“什么? 为什么? 周围没人。”
“现在就习惯它吧，”他坚持说，自己仍然用着鼻音、单调的语调，“到你必须用这个口音的时候，你会觉得利索点。”
“我有点害羞，”我腼腆地笑着回答，以为能逗他开心，让他同情我。然而并没卵用。
他把脸凑近我，黑色的眼睛紧盯着我的眼睛，低声说:“这不是游戏，孩子，砧板上的不只是你那瘦骨嶙峋的脖子。我不是请求你练习那种口音，我是在命令你要练习。否则就下车自己走吧，别再来烦我了。”
“好吧。”我嘀咕着，被他的认真吓坏了。
“什么?” 他问道，小心翼翼地表达了自己的观点。
“我的意思是，你说得对，先生。”我尽量模仿谢拉特地区的人说话的样子回答。他满意地咧嘴一笑，他那雪白的牙齿在黑黑的脸上发出不可思议的光芒。他的五官似乎能从致命的敌意滑向和蔼可亲的幽默，甚至没有片刻的思考。
我在黑人中间待的时间不多，因为在这些地方，他们往往是富有的商人:几乎不是经常光顾“鹰”酒店的那种人。你见到他们通常是在市场上，我指的是贸易商市场，而不是那些吃着伤痕累累的水果和腐肉的地方。他们穿着讲究，谈吐文雅，身边有仆人，偶尔还有“侍从”(这是保镖的委婉说法，目的是使他们合法)。当然，这些卫兵在城里带不了多少武器，但在路上，他们可以被板甲和战斧压垮。这是合法的，只要他们的队伍不超过四人。

人们往往会因为黑人商人的财富和教育而对他们表示尊重，但有时你会因为他们是外地人而感到怨恨，而我们的城镇被外国人占领这一事实又加剧了这种怨恨。我相当着迷于奥戈斯黝黑的皮肤、 紧卷的头发和宽阔的五官。着迷，但并不放心。我想我以前从未如此接近过一个黑人，这实际上让我感觉更糟。如果我能离开这个糟糕的小镇，我是不会想念它的，但奥戈斯的假口音和不熟悉的外表，让我想起我对自己被扔进的外面世界知之甚少，我为此怨恨他。我是否对他恨之入骨，要把他交给城门上的卫兵，还有待观察。
“那道闪光是怎么回事?”我说，突然想起了一件一直困扰着我的事。
“什么闪光?”
“在客栈的时候，”我说。“当士兵们进来的时候。一道闪光，像烟花一样明亮。我没有直视它，但我看到了它照亮房间的方式，然后……我不知道。我糊涂了，或者生病了什么的。”
他说，“那一定是刀剑碰撞的火花。”他凝视着前方。
“照亮整个房间的火花?””我说。“没有办法”。
“我想不出还能是什么，”他说。“我没有注意到。”
我知道他在撒谎，但我不知道为什么，也不知道还可能是别的什么，而且由于他的体型是我的两倍，是个臭名昭著的罪犯，而且全副武装，我什么也没说。