【自翻】RWBY外传官方小说 《Roman Holiday》(4)
Trivia听到玻璃在嘎吱作响。Neopolitan踩着花瓶碎片,她的双手攥成了一团。
Trivia挥手让她停下来。Neo把手放在髋部上,拍了几下。
Trivia渐渐地把身体的重量放到脚下,玻璃在她的鞋跟下裂开。她不停地把身体向下压,并转动脚跟,把那些玻璃碾成了粉尘。Neo漫步走出房间,双手紧紧地握在背后。
Trivia低头看了看她搞出来的烂摊子,之前父亲曾让她把这堆东西收拾干净。她耸了耸肩,再次跟在Neopolitan后面,回到了自己的房间。而另外一人随后会捡起这些碎片。
声明:
所有译文均由本人独立译制。
由于本人翻译能力有限,不保证翻译上绝对正确。
小说中的人物名不再进行单独翻译。
禁止将译文用于任何商业途径,由此产生的侵权违法行为本人概不负责。
一般两天一更,一次字数2000 。
Trivia挥手让她停下来。Neo把手放在髋部上,拍了几下。
Trivia渐渐地把身体的重量放到脚下,玻璃在她的鞋跟下裂开。她不停地把身体向下压,并转动脚跟,把那些玻璃碾成了粉尘。Neo漫步走出房间,双手紧紧地握在背后。
Trivia低头看了看她搞出来的烂摊子,之前父亲曾让她把这堆东西收拾干净。她耸了耸肩,再次跟在Neopolitan后面,回到了自己的房间。而另外一人随后会捡起这些碎片。
声明:
所有译文均由本人独立译制。
由于本人翻译能力有限,不保证翻译上绝对正确。
小说中的人物名不再进行单独翻译。
禁止将译文用于任何商业途径,由此产生的侵权违法行为本人概不负责。
一般两天一更,一次字数2000 。