败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 一败目（5）(4)

八奈见满意地点了点头，往上撩了撩头发。
“原来如此，这样的话我就明白了。我啊，觉得我确实很适合这种呢。”
啊对对对，很适合呢。嗯嗯……
“那就说回原来的话题。我是想认同八奈见的想法，以饮食和文学作为主题。然后是介绍些文豪们喜欢的食物或者作品中出现的食物之类的。”
“原来如此，也就是说会拿出食物来是吧！”
八奈见的眼睛在闪闪发亮。
“啊啊，是打算放上当时的食谱和能再现食物的照片。”
“再现食物的照片……？不提供实际上的食物吗？”
八奈见的表情突然就阴沉起来了。
“欸？因为我们又不是在开饭店。”
“……好，都看过来，你们两个听我说。”
八奈见故意的咳了下。
“听我讲好吗？我说要以食物为主题，并不是——这个意思。”
不是这个意思吗。‘八奈见语’，真是难理解呢。
“那，是怎样的意思呢？”
“你看，昭和时代的文豪给人的印象不都是喜欢吃牛肉火锅、鳗鱼之类的吗？而我们是文艺部的，应该要积极地去感受文豪们的心情。”
这家伙，难道是打算在文化祭上开牛肉火锅店吗……？

“话说，室内是禁止烹饪的。而且面向社团打算开餐饮店的申请也已经截止了。”
“我只负责出主意，而想办法去解决这个问题是温水君的任务。好啦好啦，加油干吧。”
欸……这个顾问不靠谱啊。下个季度就炒了她吧。
为了避免被卷入奇怪的话题而读着什么的小鞠，开始慢慢地抬起头来。
“烘，烘培，之类的点心的话，就没问题。”
小鞠递出来的是文化祭的参展指南。然后小鞠指着的地方，确实是这样写的。话虽如此，点心和展示该怎么结合比较好呢。
“我们现在先行动起来，赶快制作出点什么来吧。”
八奈见用一脸无法掩饰的兴奋说着。
“说是要制作，但也没有场地和材料吧。而且还先要看如何与主题相关联——”
“温水君，你的思想太死板了啦。这里就交给魅力超凡的顾问八奈见吧。”
八奈见边夸耀着自己边翘起了二郎腿，接着打起电话来。
“啊，喂喂加奈酱。今天没有社团活动是吗？”
过了一会儿，在保持安静的我和小鞠面前，和加奈酱聊天的八奈见收起了手机。
“八奈见，你和朋友有约是吗？不用客气的你赶紧去吧。”