第三十六章 调查伊始

译者按：根据AJ和特里的原名小说，翻译再创作的一部小说，故事纯属虚构。 故事发生在西方中世纪，书中大量的日常社会生活环境描写，战争场面描写皆为写实，而非玄幻。AJ哈特利整理出版的该书，他也是依据数百年前留下的中古英文手稿翻译写成。其中大量的古代英语，中古英语也经历了不止一个人的手翻译而成。英文版即使经过翻译整理，文法和如今有很大差异。汉语译文，自然也略显生硬。
____
我们花了一上午的时间盯着一张标有每次袭击者袭击地点的地图, 仔细研究着。慢慢注意到，正中间，就在页岩边境的格雷海岸一侧，有一个小城堡的标志。
“那是什么?”莉莎说。
“我会弄清楚的，”米托斯说。“突袭者一定在这个地区有一个行动基地。也许这就是。”
“去拜访我们目前发现的可能是约瑟夫藏身处的三个地址，”丽莎对奥尔戈斯说。“看看其中是否有一个看起来足够大，可以安置军队或被盗的财物。”
希望镇的市场和铁墙城的市场完全是两码事: 到处都是专业的也很实在的买卖：强行买卖。 你可以在那里买到任何你想买的东西，但还包括很多东西是你不想买的。摊贩们一边叫嚷着卖货，一边恐吓着，为了卖东西甚至干脆撒个谎，在顾客改变主意之前，毫无风度地把硬币强行塞进箱子里。这一切赤裸裸的经济学不符合我的风格。我很高兴看到奥尔戈斯走过来和我说话。