《通往夏天的隧道，再见的出口》电影入场特典短篇小说《再见之后，通往日常的入口》(11)

就这样跑了四、五分钟后，我们停下了脚步。
我扶着膝盖调整着呼吸，从鼻尖垂落下去的汗，慢慢地滴在地上形成了一片斑点。
「累，累死了」
稍微往前瞟了一眼，花城凝视着前方舒展了一下背部肌肉。仔细看去发现因气喘吁吁导致肩膀在快速的上下摆动*。虽然花城出的汗没有我这么多，但看起来她也是有些累了。
（*译者注:此处原文为“よく見たら肩が結構な速さで上下していた。”直译过来是“仔细一看肩膀在用很快的速度上下运动”，此处稍微引申一下，大概是因为气喘吁吁导致的肩膀上下移动）
我用T恤擦了一下脸，抬起了头。
「这是......」
我们停下脚步，一个隧道出现在了我们面前。
入口的高度需要弯着腰才能进去。而且完全看不到出口。当然，水渠中的隧道根本就不可能有任何照明，里面一片漆黑。
然后，果不其然，脚印向隧道里面延伸而去。
花城刚向前迈出去一步，我马上拉住了她的手阻止了她。

「干什么啊」
「这是我的台词吧，你难道还想进去吗？」
「都已经追到这里了，现在原路返回是根本不可能的吧」
「骗人的吧」，我这样想到，真搞不懂花城在想什么，难不成真以为那两个女高中生走进了这种地方吧。如果是这样的话，那还真令人感到不放心。
我松开花城的手，站在她面前认真地说道。
「那个啊，花城，虽然我不想说这种话，但你也不是好奇心旺盛的小孩子了，咱们还是回去吧」
「但是」
「什么但是啊，咱们两个已经是大人了，实际年龄先放一边，先从现实的角度上来讲。
而且你不是要开始画新连载的漫画了么，我明天开始也得去打工。再说了，这么热的天气一直待在外面的话会中暑的，差不多就得了，回家吧——」
「我知道了」
花城打断了我的话。
「我全都明白，这种地方过不去的。这些脚印大概也不是那两个女高中生的。就算穿过了隧道，或许什么都没有。即使到最后是白忙一场也都无所谓了，我想继续前进。」