「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 二年生篇8 先行版翻译 第二章(4)

由于栉田揭发秘密的缘故，小美喜欢洋介的事情已然众人皆知，恐怕很难坦荡地再去邀请了，不过虎视眈眈的人并不是只有她一个。
似乎是在证实这一点吗，看到几名女生投来强烈关切的视线后，我便明白了。
洋介向我诉说了他的苦境之处。
出于对争夺座位而引燃火种的担忧，这应该是最妥善的处理办法了吧。
「受欢迎也挺麻烦的啊」
「我并不打算受人欢迎啊」
只是淡泊地如是回答道，绝非是在自夸。
因为他有一种异于常人的能力吧，就是能够察觉到班级里那些不成文的规定。
应该是想避免发生争端，所以自己的事情也像别人的事情一样挂念起来。
「所以说，让洋介坐在我旁边可以吗？ 惠」

「诶！！！？ 虽然很想这样吐槽，既然事情是那样的话也没办法呢。那就OK咯」
毕竟洋介有恩于自己，惠心胸宽广地接受了这个提案。
「不过清隆在过道一侧呢，那我就在过道处的对侧落座了」
如此这样的话，算是个合适的应对吗。结果，我们在巴士中间稍后的一列并坐四席，从最左边开始是洋介和我，惠和佐藤坐在过道的对面。 
几分钟后，4辆车全员都上了车之后，向着机场启程进发。
在巴士行使的过程中，不允许离开自己的座位，但是可以自由地聊天，而且吃些自带食物，喝点饮料什么的也都是自便的。
所以一部分学生赶紧拿出了自己带的小零食。
「感觉真是洋溢着旅行的氛围呢」
洋介看到周围是这样的景象，欣慰地喃喃道。