「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室 19卷二年生篇8 先行版翻译 第五章(3)

也就是说，正因如此才在门口附近逗留的吗。自己来包揽麻烦事虽然很辛苦，不过洋介的话，不如说全权负责更能让他安心也说不定。
等到离报名结束还有差不多10分钟的时候，大概是听说了旅馆内有打雪仗的活动，堀北也过来了。
「我也听说了，不过还真是聚集了不少人呢」
「难道说你也要参加吗？」
「是呢……毕竟是难得的修学旅行。如果还有空位的话就参加一下吧」
看样子原本是没打算参加，结果场面比想象的要热闹于是改变了想法吧。
「既然如此来一决胜负吧堀北」
伊吹从人群中走了过来，像是等着和堀北决胜负一般，开口道。
「……你也在啊伊吹同学。真的、真是不管到哪里你都会冒出来。不过没关系。说到底也就是游戏而已，就如你所愿当你对手也可以」
伊吹握紧拳头，回答道。
「不管是游戏还是什么输了就是输了。这之后可别像个小孩儿一样找借口哦」

「这句话我原封不动还给你」
洋介似乎清楚地看到了这两个人的情况，我偷摸看了眼手机，他把这两个人分在了不同的队伍。在同一队伍的话可就没什么好玩的了。
我偷看洋介手机时顺便还打个耳语，事先拜托他点事情。
「大家早上好」
栉田带着山村、西野还有网仓出现在了我们面前。
「不愧是栉田。也邀请了山村她们啊」
「诶……嘛，嗯」
我以为栉田会和平时一样展露笑颜。没想到她的视线游离回答也很暧昧。
但马上又重新展露笑容。
「我和西野同学和山村同学说会一直等到她们出门，真是难得啊」
「那是正确的」
一直都作为团体在一起，关系也在一点点变好。
不管是参加还是旁观，一起度过就是有意义的。
「你们也参加吗？」
伊吹对栉田开口道。
「嗯？打雪仗吗」
「是啊，我和堀北倒是决定参战了」