第五十四章 聚集力量

译者按：根据AJ和特里的原名小说，翻译再创作的一部小说，故事纯属虚构。 故事发生在西方中世纪，书中大量的日常社会生活环境描写，战争场面描写皆为写实，而非玄幻。AJ哈特利整理出版的该书，他也是依据数百年前留下的中古英文手稿翻译写成。其中大量的古代英语，中古英语也经历了不止一个人的手翻译而成。英文版即使经过翻译整理，文法和如今有很大差异。汉语译文，自然也略显生硬。
____
大家对我的问候和你想象的差不多，莉莎微笑着，但很真诚，奥尔戈斯大声欢呼，拥抱着，对任何愿意听的人说“我早就告诉过你了”，加内特点了点头，表示我给了他一个很好的惊喜(这一次)，还亲热地拍了一下我的肩膀，差点把我打趴下。伦瑟利特只是侧身看着我，就像有人在盯着一条狗，虽然它很可爱，但却不值得信任。我想，这很公平。
我告诉他们即将到来的帝国军队，他们若有所思地交换了一下眼色，掂量着我的战略建议，结果有些出乎我的意料之外， 他们居然认为这个建议是合理的。但就在莉莎谈论战术的时候，奥尔戈斯磨着剑，加内特兴奋地嘀咕着说，一旦喜欢搞突袭的劫掠者被“消灭”，就可以去帝国一试，伦瑟丽特继续盯着我，就像我刚刚反刍了一整只山羊，然后咩咩叫着走掉了。简而言之，在乌戈坎洞穴和我们从阿德辛撤退之间，她对我的信任随着我的逃跑而烟消云散，而我的英勇归来只会让她更加怀疑。就像我经常的习惯动作一样，我选择了一种旨在缓和局势的轻浮的玩笑。