热点事件改编小说，如何处理真实和虚构的比例？媒体人解读《潜入谎言之海》(2)

2022 年，韩国「世越」号沉船事故八周年。韩国作家金琸桓以这场惨剧作为现实素材创作的长篇小说《潜入谎言之海》在近期引发舆论热议。
作家金琸桓
金琸桓是「世越」号遇难者家属组织的播客「四一六声音的声音」的主持人，在创作前深度采访了众多相关人物。每个人讲述的真实细节，构成了这本书的基底。
除了对社会良心堪称振聋发聩的拷问以外，本书对于创作者而言，也提供了一个值得思考的问题：这种取材真实事件、以现实人物为原型进行的小说创作，如何能够兼具虚构与非虚构的双重魅力？

01 第一人称 第三人称=真实感在非虚构写作中，除了被访者本人的自述文体外，一般很少出现第一人称，多是采用第三人称，凸显文章的客观性。而在小说创作中，使用第一人称展开讲述，可以说是不少创作者喜爱和擅长的手法。
由「我」来引领整个故事，好处就是在于可以全方位地把主人公的见闻、感受，以最直观的方式呈现出来。因此，找到那个最适合引领故事的主角之声至关重要。
小说原型金冠灴潜水员在录音室讲话时，他的声音刺激了作家金琸桓，让作家萌生了「说不定可以凭借这种感觉写些什么」的念头。此后经过四个多月的深度观察、交流，金冠灴正式成为了小说世界里的罗梗水，成为了面对读者倾诉心声的那个「我」。