【HP】原著精读 哈利波特与魔法石 笔记1-3(10)
2.hard,harsh,or severe "a stern reprimand"
3.rigorous or austere,of an unpleasantly serious character "stern times"
4.grim or forbidding in aspect "a stern face"
l Pull himself together
在文中意为"冷静下来" "Pull yourself together,you stupid man!"
Mrs Dursley had had a nice, normal day. She told him over dinner all about Mrs Next Door’s problems with her daughter and how Dudley had learnt a new word (‘Shan’t!’). Mr Dursley tried to act normally. When Dudley had been put to bed, he went into the living-room in time to catch the last report on the evening news:
3.rigorous or austere,of an unpleasantly serious character "stern times"
4.grim or forbidding in aspect "a stern face"
l Pull himself together
在文中意为"冷静下来" "Pull yourself together,you stupid man!"
Mrs Dursley had had a nice, normal day. She told him over dinner all about Mrs Next Door’s problems with her daughter and how Dudley had learnt a new word (‘Shan’t!’). Mr Dursley tried to act normally. When Dudley had been put to bed, he went into the living-room in time to catch the last report on the evening news:
霍雨浩收女记第1部分阅读
