【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》kabuto的世界(21)
2024-04-11个人翻译假面骑士decade 来源:百合文库
“为什么救我?”
“哈?”
“你之前在ZECT的基地救了我吧。我最讨厌这种事了。你明明知道我想杀你,在空我的世界指使那只古朗基打倒Decade的也是我。那你为什么还要救我?是觉得嘴上抱怨但还是连敌人都要拯救的做法显得自己很帅吗?请你不要把我卷入你的自我陶醉行为,一想到自己成了你自恋情结中的一部分我就想吐。”
回应气势汹汹的海东的是一片寂静。
只有天道的筷子声尤其响亮。
“我也不知道自己为什么会救下海东,只是身体当时擅自就动了起来。”
筷子声戛然而止。先前缄默不言的天道开口说道。
“那是因为你足够强大。”
士没听懂这句话的意思,看向天道。
天道注视士的目光沉稳得仿佛一头大型动物。
“奶奶说过:人和伞一样,脆弱的纸伞自身难保,但坚固的大伞不知不觉地就会把其他人都庇护好。”
天道说完,端碗喝了一口莼菜汤。
“没错,士比谁都要强大,强过那只异虫,也强过回想起的真正的自己。所以士绝对不会迷失自我。”
夏海轻抚士的脊背,温柔地低语。
“懂了就快吃。要是把我做的菜放凉了,我立刻把你们扔出去。”
士戳破鱼皮,夹了一口鱼肉送到嘴里。很美味。
两个士正在天道家附近的某条小巷中对峙。
天道、海东与夏海站在一旁守望。
异虫会把自己的拟态对象作为第一个目标。
预测到它会追着士而来并不是难事。
“下定决心要和我合为一体了吗?真正的我会吸收掉虚假的我。回归原本的姿态吧。”
异虫说话时的神色与士别无二致。
空调外机吹来温热的风。
“是啊,我决定了。”
听了士的回答,异虫勾起唇角。
“下定决心和过去的我一刀两断!”
说时迟那时快,士装备上了Decade驱动器。
品红色的装甲展开,Decade在此降临。
“哈?”
“你之前在ZECT的基地救了我吧。我最讨厌这种事了。你明明知道我想杀你,在空我的世界指使那只古朗基打倒Decade的也是我。那你为什么还要救我?是觉得嘴上抱怨但还是连敌人都要拯救的做法显得自己很帅吗?请你不要把我卷入你的自我陶醉行为,一想到自己成了你自恋情结中的一部分我就想吐。”
回应气势汹汹的海东的是一片寂静。
只有天道的筷子声尤其响亮。
“我也不知道自己为什么会救下海东,只是身体当时擅自就动了起来。”
筷子声戛然而止。先前缄默不言的天道开口说道。
“那是因为你足够强大。”
士没听懂这句话的意思,看向天道。
天道注视士的目光沉稳得仿佛一头大型动物。
“奶奶说过:人和伞一样,脆弱的纸伞自身难保,但坚固的大伞不知不觉地就会把其他人都庇护好。”
天道说完,端碗喝了一口莼菜汤。
“没错,士比谁都要强大,强过那只异虫,也强过回想起的真正的自己。所以士绝对不会迷失自我。”
夏海轻抚士的脊背,温柔地低语。
“懂了就快吃。要是把我做的菜放凉了,我立刻把你们扔出去。”
士戳破鱼皮,夹了一口鱼肉送到嘴里。很美味。
两个士正在天道家附近的某条小巷中对峙。
天道、海东与夏海站在一旁守望。
异虫会把自己的拟态对象作为第一个目标。
预测到它会追着士而来并不是难事。
“下定决心要和我合为一体了吗?真正的我会吸收掉虚假的我。回归原本的姿态吧。”
异虫说话时的神色与士别无二致。
空调外机吹来温热的风。
“是啊,我决定了。”
听了士的回答,异虫勾起唇角。
“下定决心和过去的我一刀两断!”
说时迟那时快,士装备上了Decade驱动器。
品红色的装甲展开,Decade在此降临。