【同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第一章(6)

“如果我想问你，当我要把祖寇塞回他的床里时你为什么会在那里监视祖寇，你会回答吗？”
阿祖拉眉头皱在一起。母亲十分有洞察力，她必须承认。以至于可以发现她在撒谎（她本来还要让这个谎言更完美一点）。她有些动摇，如果敞开心扉，是否能消除她们之间的隔阂。她心中的一部分想要直接质问她的母亲，为什么她可以在祖寇身上付出更多的时间，可以陪伴他更多，但是她知道现在不是正确的时间，现在真的不是适合的时候去谈论这些事情。
于是她一言不发，将她的头转向另一边，继续保持沉默。过了一会，她感受到母亲的手轻轻地拂过她的头发，她在母亲的触碰下无法再紧绷身体。她逐渐放松下来，同时又诅咒自己缺乏自制。
好吧，当她逐渐在母亲哼唱下陷入了睡眠时，她心想，母亲因为抛弃她而去照顾祖寇而感到内疚，现在试图用这种单一的感情弥补我。好吧

好吧…
正因如此，当她逐渐沉入梦乡时，她就可以假装她母亲这样做的原因是她真的爱她。
（X）
御火术训练的一天。自从父皇知道了他的孩子都已经开始精通这门艺术的时候，御火术训练就成为了每天常规。对于祖寇来说，这就是两个小时无聊的苦活，是他打一开始就没有关心过的盲目又重复的任务罢了。继续他训练的唯一原因就是他害怕父皇对他产生不满。
对于阿祖拉来说，这也许是唯一一件能够让她感到真正活着的事情。每一次挥拳，每一次扫腿，都带着明亮的火焰照亮了黑暗笼罩的房间。越是想到能够随意召唤和解除这样的能力，她就越加兴奋与刺激。对于她而言，她那令人惊讶的熟练度只是锦上添花而已。