【爱书的下克上】文库版5-9 列克尔：西门的战斗 全文汉化(6)

……逃过了！？
映入视野的只有魔兽黑色的毛。我还没来得及逃脱，就被魔兽黑色的大脚按住了。想要牢牢抓住逃跑了一次的猎物，沃尔贝尼把爪子扎进我的皮肉。
在我感到疼痛之前，那张大嘴又伸了过来，我只能眼睁睁地看着。但我的视野中又出现了以惊人的气势冲过来的腿，以及殴打沃尔赫尼尔的金属手甲。
“想对我的部下做什么，你这畜生！”
即使被殴打，沃尔贝尼也没有倒下。但是，因为班长妨碍了它，所以它似乎把目标从我换成了班长，猛地甩了甩巨大的脑袋，敏捷地扑向班长的手臂。
“昆特！”
“班长！”
就在我大叫的瞬间，伴随着“咚”的低沉声响，黑狗爆炸了。我的脸和身上溅满了肉片和血沫，只能目瞪口呆地愣神。
“……狗，狗爆炸了！？”
“怎么了？发生什么事了？”
班长似乎也很混乱，来回看着自己的拳头和飞散的肉片。达穆尔大人架着武器，把我和班长护在身后。

“是罗洁玛茵大人给予的护身符保护了你！”
“是护身符……保护了我吗？”
“你们赶快撤退到里面！”
达穆尔大人的视线前方，有另一只沃尔贝尼。看到他的身姿，我的胸口一阵发热。在感动不已的我旁边，班长敲了敲他的金属手甲。
“是吗，护身符有这样的力量吗。那样的话……好！”
“班长！？”
“昆特，等等！”
我和达穆尔大人试图阻止的同时，班长大喊“守护街道是我的工作！来吧！”自己扑向沃尔贝尼。
……不是“来吧！”啦！
总是训斥见习“不要独断专行！”的班长居然暴走了，我瞪大眼睛。这时，达穆尔大人飞奔出去追班长。
“乌拉！”
沃尔贝尼用前脚“啪”地挥开殴打他的班长。这时一个护身符发动了，但沃尔贝尼并没有爆炸。尽管如此，沃尔贝尼多少还是受到了一些冲击，看清敌人是班长后，它发出低沉的吼声扑了过去。
“昆特！”
达穆尔大人立刻向黑犬攻击，保护班长。