百合文库
首页 > 网文

11.从前(2)

2024-03-27 来源:百合文库
我很高兴的接纳了他,却没想到下一秒人们冲向了我的房子,将我原本美好的时光打断,在争吵之中,我也被误伤。
随后他们又将接纳那个可怜孩子的我准备开始他们所谓的惩罚。至此之后元气大伤,再也不复当年辉煌。我的那个单片眼镜也在那个时候被夺走,至今还没有拿到。
我本以为这就结束了,可谁知道他们又想将我卷入洪流之中,我尽力的保持着自己的平衡,不为任何人所动。虽然我曾经的模样被冲刷了,但是那仍旧可以看到依稀的痕迹。马车车轮在走动,又开始制裁了谁?If it wasn't for the war, who would be covered with scars?
[现实]
我一直坐在那个草原上,似乎是来仰望星空还是来观摩这草地呢?Are you will be a stranger or my friend?这一切我也并不知晓...我只能听从他的安排,该乐则乐,该悲则悲。辉煌抵不过时间,美好抵不过流逝。

11.从前


这里我还是说一下那句话的意思吧,毕竟有些人可能是学渣,看不懂那个话。[主要是不想麻烦你们翻译了]
The stars are falling, and going to fantasize.(星河皆落,走向幻想)
fantasize:幻想
If it wasn't for the war, who would be covered with scars?(如果不是因为战争,谁愿意满身伤痕?)
war:战争
be covered:满身
scar:伤痕
Are you will be a stranger on my friend in my life?(你将会成为我生命中的一个陌生人,还是一个朋友?)
stranger:陌生人
其实这句话源自于《Take me hand》,原句是Will you be a stranger or a friend in my life,但是就做了一些改动。

11.从前


猜你喜欢