HH荷鲁斯大叛乱17《流浪弃儿》第六章，渣翻(4)

阿里克抬起头，他的脸被鼻涕和眼泪弄得红扑扑的。
“你保证？”
“我保证”罗克珊说。“相信我，我知道这些事情。我曾经在虚空中航行，我知道从银河系的一边到另一边需要多长时间。”
阿里克笑了笑，她隐瞒事情的真相。的确，伊斯特凡离泰拉非常遥远，但只要亚空间航线稳定，战帅的部队可以在几个月内到达帝国的中心。
这不是第一次，罗克珊想知道自己在这里是个什么角色，周围都是她不认识的人。尽管她有种种缺点，她的家庭成员之间的关系一直很紧密，即使是那些--无论正确与否--被认为给卡斯塔纳家族的良好声誉带来耻辱的人。在阿尔戈号失事后，她仍旧被家族接纳，尽管她还有着极强的罪孽感。
随着巴布。达喀尔不可避免的报复就像一场即将到来的风暴，对她来说，离开这个地方会更安全。她戴着一枚戒指，那可以向卡斯塔纳庄园发送定位信号，在几分钟后，就会有一艘小艇赶到她身边。一个小时内，她就可以回到她那座庞大的加利西亚庄园的镀金庄园里，那里有挂着肖像的画廊和豪华的设备的巨大的图书馆。不知不觉中，她把戒指绕在右手食指上，她的拇指在激活的符文上盘旋，第一个密码短语在她脑海中形成。

罗克珊将拇指从戒指上拿开，她知道无论她多么渴望逃离，她都不会抛弃这些人。巴布.达喀尔的暴徒让她别无选择，都是她的错，他们会来摧毁这个地方和里面的每个人。她不能放弃这些人，就像她不能欺骗自己的心脏已经停止跳动一样。
阿里克伸手用袖子擦了擦鼻子和眼睛。他的的眼睛哭肿了，但他在自己内心寻求到一片平静的地方。
“你以前在星舰上是做什么的？”
罗克珊犹豫了一下，她还没有准备好与周围的人分享她的身份。就像视域城那些盲目的灵能者一样，这一类人对帝国的存续至关重要，但人们对他们的恐惧与他们的需求一样多。就像大多数被误解的事物一样，对他们能力的恐惧使他们被普通大众所抛弃。
“我帮助确保船只到达它应该去的地方”罗克珊说。
“这就是为什么你要戴着头巾？”阿里克问。
“可以这么说”罗克珊突然警惕起来。
“你是导航员，对吗？”
罗克珊的猛地抬起头来，她环顾四周，看看谁听到了这个男孩的问题。但即使有人在听，他们也不会有任何表示。她低下头看着阿里克，对他轻声说。
“是的，我是，但你不能告诉任何人。人们并不真正了解我们是什么，以及我们如何工作。这让他们害怕，而害怕的人可以对让他们害怕的东西做出可怕的事情。”