【邦邦沙雕台本】威廉·退尔(花女演剧部专用)——第三幕(25)

总督：鲁道夫说的没错，这位美丽的小妹妹，要我亲自来给你科普一下帝国的法律吗？
美丽的女孩：这......
总督：可不要搞错，这已经是最轻的处罚了，这种情况，就算当街斩杀这个叛徒也没有任何问题。卫兵，现在就先把他押送到地牢去，今晚就转移到鸠斯纳哈特城。
活力过头的士兵：了解！你这个叛徒，是时候让你尝点好果子了！
（场上的几个士兵都发出了欢呼声。）
射手：不，不要！不要抓走我的父亲！
总督：至于那个小孩......鲁道夫，你自己看着办吧。我感觉不太好，需要先去休息一会儿。

（总督跟着被押走的猎人离开了，几个士兵开始驱散其余的人，而侍从则来到射手的面前，一只手按住了他的肩膀，似乎......在表现一种将其压到墙上似的迫力？）
侍从：嘿嘿，你这小鬼可总算落到我手中了，上次在村子里的发生的事，我可都记得呢。怎样？要不要我带你回家，让我给你那个寂寞的母亲送上一点慰问啊？
[侍从：这什么鬼台词......]
射手：去你的，你这个只会狐假虎威的家伙，等着吧，如果我像你说的一样，是条猎犬的话，总有一天，我会给我的主人，献上你这只会阿谀奉承的狐狸精的皮毛的！
[射手：另一个和有咲对戏的关键节点，似乎有很多比喻和复杂词语的样子，还好我按着指示提前都记住了......话说有咲的话是有什么暗示吗？]