[furry小说]《waterways》相关汉化第五十九期(7)

“总比没有好。”
舞台上闪过第一道光。“照片里不需要你在，”Kory说。“我一个人也过得很好。”
“我养大你，送你上了这所学校，”他的母亲回答，
他看见她的头在动，发现附近的Jefferson一家和Sal的父母。Jefferson一家为什么在这？那对狼族夫妇有三个女儿，都长大并上了大学。然后Jefferson先生向他挥手，Kory意识到他们是来看他的。心底燃起无名的怒火。把他赶出家门后，他的母亲仍然像炫耀奖杯一样把他当宝。
他想起了Joe神父的话：“不管她怎么样，你的宽恕应该发自内心。”显然，Kory这时的心情不够宽恕。
他的母亲也似乎意识到了这一点。“你只需要保持礼貌五分钟。”“想都别想。”在第三次闪光结束后，Xillt和她的家人们从舞台另一侧下去，空出位置。
“Kory Hedley。”Pena先生点名。相机后面的矮胖的花栗鼠招手示意他们走上舞台，然后再次缩回镜头后面。

Kory跟随他的母亲上台。在另一边，他看到Samaki和Malaya，好奇为什么Nick没有和他们在一起。只有两个人，他心想，然后Nick从他身后冲上台来。
“Nicholas，你的外套呢？”他母亲厉声质问。
“在车里。”
Jefferson一家正对着他们投以微笑。另外两位他母亲在教堂认识的朋友站在他们旁边，举着相机拍照。Flora和她的啦啦队员们大喊：“K-O-R-Y，耶，Kory！”而Malaya看起来很无聊。Samaki看起来……… 
“马上拿过来。”
花栗鼠抬头。“夫人，我们没时间了，还有其他家在等着呢。”
Kory与Samaki四目相对。狐狸竖起大拇指，送给他一个大大的微笑，随即把脸别开。“真的很抱歉，”他的母亲马上赔话，“我没想到他会把东西落在车里。请再给我们五分钟。Nicholas，快去。”
“夫人，能麻烦您先让开一点，让另一家拍他们的照片吗？”