DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第一章（4）(9)

大学离东黑留坐电车十五分钟就到了，所以还有一点空余时间。睡在床上的爱里，大概到十点左右也会像死了一样睡着吧。
除了在大学附近租的公寓，我还租了这间情人旅馆的401号隔壁的402号房间。虽然不想浪费钱，但做这份工作无论如何都是必要的。没有工作的时候也几乎生活在这里。
我下了床，把散落在地板上的衣服随便披上，向402号房间走去。
如同黑泽所说，今天期中考试结束后，我还要约一个人见面，所以不能对我那乱七八糟的外表掉以轻心。

402号房间的壁橱里放着便装，洗脸台上放着护肤品，在那里就能整理好所有的仪容。更换着装、清洁面部、整理发型，这是转换到新一天的重要时刻。
我处理完毕，再次回到爱里睡觉的401号房间。
换气扇和空调拨弄着凉风。我把换了新ID的三张名片放到指定位置，把写着房费已付的便条留在桌上。
分别时，我瞥了爱里一眼。她裸露着身体，睡得很舒服。之前梳得整整齐齐的黑发现在乱糟糟的，仿佛已经忘记了原来的形状。

“再见。”
我喃喃着，离开了房间。
对讨厌这件事的她做了坏事吗？
不过，事到如今也无可奈何。