Death from Above Sekibahara 死从天降—关原#2

 
龛灯祈祷着周围没有藏着敌人，跑向磔台。「寿司……寿司……」忍者杀手痛苦地呻吟。「等等，只差一点了」龛灯快速把手伸到像平底锅一样热的磔台背面。打开小小的佛龛式隐藏盖子，发现目标的LAN端子。
龛灯马上开始LAN直连，尝试hacking（骇入）磔台。是很简单的program（程序）。也没有fire-wall（防火墙）。（（（这家伙这种难看的样子，实际上是第一次见到…赶快赶快，也许敌人会来）））10秒后。噼噶———！ 控制装置的抵抗被烧尽，从拘束具部分放出压缩空气。
可恨的拘束具脱落。像断了线的净琉璃一样，忍者杀手双臂一下子垂下，然后满身创痍的忍者向前一头倒下。黄豆粉般的干燥沙子在周围扬起。龛灯用靴子踢飞了生化秃鹫的尸骸，群聚在旁边的苍蝇们不舍地飞走了。
过了一会儿。恢复神智的忍者杀手，和在到这里的旅途中疲惫不堪的龛灯，并排靠在巨石阵的一块立石坐着，避开激烈的日光直射的灼热和干渴。龛灯从胸前拿出了放着鲔鱼寿司的保温便当盒，也给忍者杀手吃了。没有酱油，但也不好挑剔。