【小书痴的下克上】4-5布伦希尔德视角【基贝·葛雷修之女】 汉化(2)

「贝儿朵黛，搜集情报固然重要，但你不可以说得如此露骨。要小心别对他人也一样这么说。」
「对不起。因为能与姐姐大人交谈的时间很短暂，我大概是太心急了。」
简单告诫过后，我开始一边整理客房，一边分享自己在当罗洁梅茵大人的见习侍从时，在贵族院经历过哪些事情。虽然春末那时也与贝儿朵黛分享过一些，但由于我现在住在城堡，没有什么时间能慢慢闲聊。
「越是心急与慌张的时候，越要表现得从容且优雅。因为等我毕业以后，就得由你代替我成为罗洁梅茵大人的近侍，继续推广流行……对了，听说为了接受培训，你去拜托了艾薇拉大人吗？」
「是的。想必是姐姐大人今年在贵族院的努力得到了认可，艾薇拉大人还要我向姐姐大人看齐，学习怎么与王族还有上位领地举办茶会。她还说正好现在很需要愿意服侍罗洁梅茵大人的上级贵族，所以非常欢迎我呢，」
艾薇拉的情报来源多半是柯尼留斯吧。听见自己的表现得到好评，我高兴得不得了。想起在贵族院发生的种种，忍不住轻笑起来。

「要当罗洁梅茵大人的侍从可不容易唷。因为会突然接到王族的召见，还会与至今从未有过往来的上位领地约好要举办茶会。」
去年在贵族院，考虑到艾伦菲斯特至今的排名与往来对象，根本难以想象那些上位领地竟然会争相想与我们交流。
「尤其是亚纳索塔琼斯王子的召见常常都很突然，我们侍从都不晓得改如何应对才好，和黎希达一起惨白着脸商量。但当然啦，我们绝不会在罗洁梅茵大人面前表现出来。」
虽然罗洁梅茵大人也十分吃惊与困惑，但因为她是一年级新生，不晓得贵族院以前的模样，所以似乎以为这种情况在贵族院里很常见。因此，为了不让主人更是感到紧张，我们侍从绝对不能表现出无措与慌乱。
贝儿朵黛在聆听的时候，那双色泽与我相似的眼眸总是璨如星子。我看着这样的她，与她分享我们接到王族召见时，吓得心脏都要缩成一团的体验；也提到后来为了在突然接到召见时能够马上应对，我们都会吩咐罗洁梅茵大人的专属厨师，一定要随时准备好两种口味的磅蛋糕。