DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第三章(4)(5)
“别再夸了!我们走吧!”
希红着脸叫了起来。我和中原小姐相视而笑。
走出书店,我们慢慢地走在橙流町中。
穿过车站前的主干道,往商店街和河边走去,太阳一点点西斜,将街道染成了柔和的色彩。建筑物的屋檐下挂着一排排灯笼。
一心想画画的高中校舍。
据说是通往自己家的路口。
喜欢的田园风景。
好像是以前玩过的公园。
她的故乡自然景致绚烂美丽,但同时也都是乡下常见的。
但是,仅仅是面对这样的风景,却能创作出那样充满情感的画,她的感性真是太棒了。
后来,在我的提议下,她也开始画自画像,但似乎一直没有得到满意的结果。
她这半年来画的大部分画都是这个小镇的风景,那些画得非常细腻、美丽。
与母亲的悲伤离别、父亲的束缚——这片土地联结着痛苦的记忆,但毫无疑问,她深爱着那壮丽的自然风光。
我们走到天橙川岸边,改变方向,沿着河向上游前行。
河的两岸装饰得比城里还要华丽。路边摊绵延不绝,林荫道间灯笼连成一片。河面在夕阳的映照下波光粼粼。灯笼发出的光亮之美也丝毫不逊色。
希红着脸叫了起来。我和中原小姐相视而笑。
走出书店,我们慢慢地走在橙流町中。
穿过车站前的主干道,往商店街和河边走去,太阳一点点西斜,将街道染成了柔和的色彩。建筑物的屋檐下挂着一排排灯笼。
一心想画画的高中校舍。
据说是通往自己家的路口。
喜欢的田园风景。
好像是以前玩过的公园。
她的故乡自然景致绚烂美丽,但同时也都是乡下常见的。
但是,仅仅是面对这样的风景,却能创作出那样充满情感的画,她的感性真是太棒了。
后来,在我的提议下,她也开始画自画像,但似乎一直没有得到满意的结果。
她这半年来画的大部分画都是这个小镇的风景,那些画得非常细腻、美丽。
与母亲的悲伤离别、父亲的束缚——这片土地联结着痛苦的记忆,但毫无疑问,她深爱着那壮丽的自然风光。
我们走到天橙川岸边,改变方向,沿着河向上游前行。
河的两岸装饰得比城里还要华丽。路边摊绵延不绝,林荫道间灯笼连成一片。河面在夕阳的映照下波光粼粼。灯笼发出的光亮之美也丝毫不逊色。