十字军骑士(显克维奇作,非原创,分章发布)三(3)
希杜尔夫法师回答:
“要是他受过洗礼,把蒂涅茨献给本纳狄克脱教派,也许天主就会赦免他的罪孽;可惜他没有这样做,因此大地吞没了他。”
“那时候,在这个王国里有本纳狄克脱教派么?”
“没有,这里以前没有本纳狄克脱教派,只有异教徒。”
“那末,他怎么能受洗礼,或者献出蒂涅茨呢?”
“他不能;正是由于这一点,他才给送到地狱去受永世的折磨,”教士理直气壮地回答。
“当然!他说得对!”好几个人都异口同声地说。
这时候,他们走近了正门,修道院长、教士和贵族们都在那里恭候公爵夫人。修道院里总少不了有许多俗人:地主的管家、辩护士和代理人等。许多地方,甚至一些“富有的骑士”,都向修道院领取许多田产作为采邑;而这些作为“家臣”的人,都喜欢在他们“主君”的朝廷里消磨他们的光阴,因为多多靠拢这个大祭坛,总容易得到一些礼物和不少好处。正在首都准备的盛典吸引了许多来自遥远地区的游客。他们很难在拥挤的克拉科夫找到住处,便都在蒂涅茨住了下来。因此,这个掌管着一百个村落的修道院长能够率领那么多扈从来欢迎公爵夫人。