十字军骑士（显克维奇作，非原创，分章发布，二）十二——十四(6)

“神甫知道他们把她弄到什么地方去了么？”
“确实的地方他不知道，但他听到他们谈起一个叫做拉格涅茨的地方，这个城堡大概是在离立陶宛或者时母德边界不远的地方。”
“关于这方面，玛茨科说了些什么？”
“玛茨科爵爷第二天告诉我：‘如果是这样的话，那我就能够、而且一定可以找到她，但我必须立即去赶兹皮希科，千万别让他为了尤仑德小姐而上了他们的圈套，像他们对付尤仑德那样。’他们只要告诉他，如果他亲自去，他们就把她交给他，那他一定会毫不犹豫地去；那末老齐格菲里特就会找他给死了的罗特吉爱报仇，让他受闻所未闻的折磨。”
“不错！不错！”雅金卡吃惊地喊道。“如果他是为此而赶忙动身的话，那他做得对。”
但是过了一会儿，她转向哈拉伐说道：
“可是他派你到这里来，却是错了一着。我们这里用不着人保卫。老托里玛也一样能够保卫的。你强壮而勇猛，正可以帮兹皮希科很多忙。”
“不过，万一您得上兹戈萃里崔去，谁来保护您呢？”
“如果是那样的话，就让他们派人送个信来，最好派你来，那你就可以先来送我们回家。”
捷克人吻了吻她的手，感动地问道：