【实教同人/修订版】钢琴，茶道和书法——第十六话：金星之雪(28)

请回卡萨布兰卡找我吧
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝，我对你的爱恋与日俱增
I guess there're many broken hearts in Casablanca
我猜，在卡萨布兰卡有很多伤心人
You know I've never really been there
你知道我从未到过那里
So I don't know
所以不得而知
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen
我想我们的爱情故事永远都不会被搬上银幕
But it hurt just as bad when I had to watch you go
但当我不得不看着你离去，我的心一样痛楚

Oh A kiss is still a kiss in Casablanca
噢！卡萨布兰卡的亲吻依旧
But A kiss is not a kiss without your sigh
但没有了你的叹息，温情早已不再
Please come back to me in Casablanca
请随着《卡萨布兰卡》回到我的身边
I love you more and more each day as time goes by
随着时光流逝，我对你的爱恋与日俱增
Oh A kiss is still a kiss in Casablanca
噢！卡萨布兰卡的亲吻依旧
But A kiss is not a kiss without your sigh
但没有了你的叹息，那吻已不成吻
Please come back to me in Casablanca