THE KITE RUNNER 随感(4)
这是真正让我感同身受的。
大逃亡和文末对阿富汗人民生活的总结。
在战争中受伤最多的还是平民百姓，Amir一家，将军一家还能逃到美国去当普通人，平民百姓都没得选。引用书中两段话吧。
一段是为Amir带路的司机Farid，参加了抗击苏军的志愿军，父亲被武装直升机扫射死，两个女儿被地雷炸死。他这样说Amir：
“Because you wanted to know,” he spat. He pointed to an old man dressed in ragged clothes trudging down a dirt path, a large burlap pack filled with scrub grass tied to his back. “That’s the real Afghanistan, Agha sahib. That’s the Afghanistan I know. You? You’ve always been a tourist here, you just didn’t know it.”
“It’s always the same thing,” Farid said. “Sell this land, sell that house, collect the money, and run away like a mouse. Go back to America, spend the money on a family vacation to Mex-ico.”
另一段是Amir自己的心理活动，也是作者的切身体会吧：
Life goes on, unmindful of beginning, end, kamyab, nah-kam, crisis or catharsis, moving forward like a slow, dusty caravan of kochis.
大逃亡和文末对阿富汗人民生活的总结。
在战争中受伤最多的还是平民百姓，Amir一家，将军一家还能逃到美国去当普通人，平民百姓都没得选。引用书中两段话吧。
一段是为Amir带路的司机Farid，参加了抗击苏军的志愿军，父亲被武装直升机扫射死，两个女儿被地雷炸死。他这样说Amir：
“Because you wanted to know,” he spat. He pointed to an old man dressed in ragged clothes trudging down a dirt path, a large burlap pack filled with scrub grass tied to his back. “That’s the real Afghanistan, Agha sahib. That’s the Afghanistan I know. You? You’ve always been a tourist here, you just didn’t know it.”
“It’s always the same thing,” Farid said. “Sell this land, sell that house, collect the money, and run away like a mouse. Go back to America, spend the money on a family vacation to Mex-ico.”
另一段是Amir自己的心理活动，也是作者的切身体会吧：
Life goes on, unmindful of beginning, end, kamyab, nah-kam, crisis or catharsis, moving forward like a slow, dusty caravan of kochis.
风寒感冒和风热感冒的区别和症状
