FlowerFell番外篇Unexpected个人翻译版(3)(7)
Frisk已经拿着书回到了她窗户边的舒适的窝里。听到门开合的声音,她抬起头来。
“甜心?”Frisk听到了他的呼唤,还有拉开外套拉链的声音。他估计连骨头都淋湿了。
“我在客厅里,Sans,”她回应道,把书放到一旁的桌子边缘。
“怎么样?”Sans问道,Frisk挪了挪身子,让Sans能坐在她身边。
“你先说,”Frisk靠在他身上,搂着他的手臂。
“好吧,Pap看起来很冷静,”他紧张的笑笑,“我得阻止他把他们训练成童子军。”
Frisk咯咯笑了起来,她不得不对此感到惊讶。不过Papyrus确实是这个样子。她又转头思考起Toriel刚刚告诉她的事情,“Sans?”她捏了捏他的手臂,轻声问道,“你为什么不告诉我呢?我指的是我为什么会怀孕。”
他的眼神暗淡下来,转过头去,“我-我...”他磕磕巴巴的说,脑海中思索着该怎么说,“你妈妈告诉了你,哈?”他紧张的干笑一声。
Frisk点点头。
“我猜,”他绞尽脑汁,“我得用‘心’做一些研究才能回答你,甜心。”
“你害怕吗?”他不用看也能感受到一旁的红色眼睛传来的视线。他不想对她撒谎。
“呵,很害怕,”说出来感觉轻松多了。
“我也是,”Frisk叹了口气,站起身来走到Sans身前,“但是没关系,因为有你在。”
Sans靠在她的身上,用头抵着胸口,双臂紧紧环抱着妻子。Frisk平稳的心跳在他的头骨中回荡着,“谢谢你,甜心。”
“甜心?”Frisk听到了他的呼唤,还有拉开外套拉链的声音。他估计连骨头都淋湿了。
“我在客厅里,Sans,”她回应道,把书放到一旁的桌子边缘。
“怎么样?”Sans问道,Frisk挪了挪身子,让Sans能坐在她身边。
“你先说,”Frisk靠在他身上,搂着他的手臂。
“好吧,Pap看起来很冷静,”他紧张的笑笑,“我得阻止他把他们训练成童子军。”
Frisk咯咯笑了起来,她不得不对此感到惊讶。不过Papyrus确实是这个样子。她又转头思考起Toriel刚刚告诉她的事情,“Sans?”她捏了捏他的手臂,轻声问道,“你为什么不告诉我呢?我指的是我为什么会怀孕。”
他的眼神暗淡下来,转过头去,“我-我...”他磕磕巴巴的说,脑海中思索着该怎么说,“你妈妈告诉了你,哈?”他紧张的干笑一声。
Frisk点点头。
“我猜,”他绞尽脑汁,“我得用‘心’做一些研究才能回答你,甜心。”
“你害怕吗?”他不用看也能感受到一旁的红色眼睛传来的视线。他不想对她撒谎。
“呵,很害怕,”说出来感觉轻松多了。
“我也是,”Frisk叹了口气,站起身来走到Sans身前,“但是没关系,因为有你在。”
Sans靠在她的身上,用头抵着胸口,双臂紧紧环抱着妻子。Frisk平稳的心跳在他的头骨中回荡着,“谢谢你,甜心。”