「日和特典」欢迎来到实力至上主义教室 2年生篇7（18卷）日和特典 个人翻译

椎名日和特典 萌芽的感情（感谢原文资源提供 贴吧@布丁仔0816）（翻译:本人 贴吧id@星間雲）
我们班上的每一个人都在为文化祭的和服咖啡厅的准备尽自己的努力。
我猜，龙园君说要惩罚那些试图不参加文化祭的人的警告似乎奏效了。
因为担当的是收银员的角色，所以我实际上没有太多事情做。
所以我像往常一样，在读一本借来的书。
然后，一个学生迈着轻松随意的步伐走进了教室。
是绫小路君。
他，是正在和轻井泽惠同学交往的对象。
我想要把自己藏起来，所以躲在了手中书的后面。
我本应料到的。最终，我还是让好奇心占了上峰，快速的瞅了一眼绫小路君。
绫小路君仿佛看到了什么不寻常的事，快速向我走来。
“……日安。”
因为实在不能忽视他，所以我这么说道。