第十一章 逝者之音-激愤尾声——星舰I：神秘之声 配套小说(5)

星填搂着着弟弟的脖颈痛哭。痛苦地呼号着他无神的眼睛。她不断地否认是自己造成这一切。眼泪渗进了弟弟的伤口。银曦肃穆地看着她把脸埋进弟弟的盔甲。
The midnight hour struck. The Obelisk’s bell rung at the top of its spire, echoing throughout Statera. Satyrn’s memories came flooding back to her. Her mind spiraled into both hysteria and terror equally. Unable to control her agony, Satyrn fell over her brother’s corpse, still weeping vehemently. Satellite stepped down from the throne and towered above the girl.
这时已经是午夜。方尖塔顶端的钟敲响了，钟声响彻整个平等城。星填被一阵回忆淹没了。她心中同时升起一阵狂躁和恐惧，这两种感觉不分上下。星填无法自制，继续伏在弟弟的身体上大哭。卫星从宝座上走下来，居高临下。

“You killed him in cold blood.” the king repeated.
“你冷血地杀了他。”卫星重复说。
Satyrn looked up towards him, trying to come to her senses.
星填抬起头望向他，尽可能搜寻着理智。
“Why did ... “ she stuttered “... you make me do this?”
“为……什么……”她结结巴巴地说，“你要促使我做这种事？”
Satellite grinned.
卫星邪魅一笑。
“It was what you deserved. Killing you outright would prevent me from enjoying your utter anguish.”
“这是你活该。直接杀了你 不能让我欣赏到你极度痛苦的场面。”
The mare’s tears stopped as she stared at Satellite.
星填瞪着卫星，不再掉泪。