（机翻润色）web版 【重版决定】和非常可爱的我交往吧！第2卷发售纪念SS 第8话(4)

哼哼，就这样输给我吧!
“这样的话……呐，大和君。我不是说过我让别人帮我搬被炉吗?那是隔壁班的男生。”
“怎么了突然?”
结朱突然说些莫名其妙的话，我有些困惑。
“以前那个男生就经常跟我打招呼，这次他很快就来帮忙了。那一定是想让我看到他表现好的一面吧。顺便说一下，那个男生和我分开后说要去食堂吃饭。就是那个自动售货机的餐厅。”
“那、那又怎样?”
在无意识中，我操纵的力士的动作有些乱了。
“没什么啊。只是说如果我去自动售货机，说不定还会碰到那个男生。刚才因为我很忙所以略过了，但这个时候再见面的话，应该得好好道谢了吧。向那个对我比较有好感的男生。”
“………………”
“不过，这事和我们的胜负无关就是了!”
话音刚落，结朱就加快了敲击相扑台的速度。
她的气势很猛，两个力士瞬间就被替换了攻守位置，我不知不觉就被逼上了场地边缘。
“啊，糟糕!”
我也敲了几下，但总觉得气势很弱，结果被结朱的力士推到了相扑台外面。

“胜利!最后一手是直接推出!”
结朱握拳高呼快哉。
我也不是没察觉到，实际的最后一手应该是别的什么东西，但我选择了沉默。
“嗯，愿赌服输，我去买。”
不情不愿地走出被炉，深秋的冷风直刺着我的脚。
“哎呀哎呀，真老实啊，刚才还那么讨厌出去呢。”
“既然输了就没办法了，你乖乖等着吧。”
我面无表情地握住文艺活动室的门把手。
“知道了。呵呵，大和君真的很喜欢我啊。还有就是爱吃醋。”
“吵死了!”
我瞪了结朱一眼，她反而露出一副奇怪的高兴表情，因为我输了，所以没办法，虽然不是我的本意，但还得不情愿地出去买东西。
译：因时间精力有限，我选择不逐话翻译，挑选了我认为更吸引人的篇章。