【自制汉化】《Shamer》小说第四章翻译④*完结(7)

就像我之前和kinu说的一样，我威胁了她。
在我咄咄逼人的攻击之下。
kinu再也没来学校。
那时我才反应过来，我到底做了什么。
我做了太多无法挽回的事情。
...但，一切都晚了。
就在这时，瑠衣莉提出要和我分手。
也是。我让她最好的朋友休学了，还怎么交往下去。
...但是，我利用着她的温柔，一直不愿分手，一直和她继续交往。
没有牵手，没有接吻，甚至约会的时候也没有发自内心的笑过。我就和这样的她保持着情侣关系。
真的一点办法都没有了。
就在打算放弃一切的时候，我们看了一个名叫《自由》的电影。

看着里面一位叫七濑玲奈小姐的表演，我备受感动。
在电影里，她整个人活灵活现，和是不是在表演毫无关系。
我从她的一举一动中体会到了，她是发自内心的喜欢演戏。
她和我简直天下地下，多么耀眼。
我也想要变得和她一样。
看完电影之后，我在上映宣传的小册子上看到了她的采访，其中有一句话。
‘活出自我，绝对是人生中最有趣的事情了！’
看着她的宣言，我开始考虑认真做自己。
于是我肯定。
至少现在，和瑠衣莉在一起的我根本没法活出自我。
在看完电影的那天，我向瑠衣莉提出了分手。
她本来也是和我一样的打算，不过这畸形的关系由我开始，也该由我结束，也算是最低限度的一种了断吧。