父亲死后，我来到了外祖父的家里。(12)

“我是从阿斯特拉罕来的，是从船舱里跑出来的······”
“他说什么？”外祖父问我母亲，没等母亲回答，他又把我推开，“颧骨跟他父亲一模一样！好了，都下船吧！”
下了船，我们沿着山坡的一条小路向上走。外祖父和我母亲走在队伍的最前面，两个舅舅默默的跟在他们后面。和我走在一起的是外祖母和小个子舅妈娜塔莉亚。这位舅妈脸色苍白，挺着很大的肚子。其他几个小孩走在最后面。
来迎接我们的这些人，我都不喜欢。我感到自己在他们中间是个外人。我最不喜欢的是外祖父，我预感到他将是我的敌人，于是我对他格外警惕，同时也对他产生一种畏惧的好奇心。

不久，我们就到了外祖父家。进了院子，这里的一切都令人感到厌恶。院子里挂满了湿漉漉的布，地上到处放着水桶，里面的水五颜六色，全都泡着布。院角上一间快要倒塌的小屋里有个壁炉，炉灶里的或正在熊熊燃烧，灶上的水“咕嘟咕嘟”地冒着热气，一个人大声的说着一些奇怪的话：“紫檀——品红······”