【爱书的下克上】文库版5-6序章 芙萝洛翠亚视角 全文汉化(3)

“没想到罗洁玛茵会成为次任君滕候补，成为王的养女啊。”
找到古德里斯海得，对于统治尤根施密特来说比什么都重要。如果没有古德里斯海得，就不能重新划分领地分界线，不能在废弃领地上设置新的础石来作出新领地，也不能开闭国境门。因此，特罗克瓦尔不被中央神殿承认为君滕，也发生了同样主张的叛乱，政变结束已经超过十年了，但真正意义上的善后工作却没有结束。
“本来，艾伦菲斯特这样的中领地被王族所期望，是一件值得高兴和自豪的事情。只要有可能找到古德里斯海得，无论如何都应该协助王族。”
芙萝洛翠亚在决定将艾伦菲斯特视为胜利领地时，才知道胜利领地为了支撑现在的尤根施密特承担了多么大的负担。
大领地分别管理废弃领地。因为没有古德里斯海得，无法管理础石，只能倾注魔力，所以魔力负担相当大。短期内还好，时间越长负担越重。目前有报告说亚伦斯伯罕负责管理的旧孛克史德克因为被赋予的魔力过少而陷入穷困。
“在上位的大领地都魔力不充裕的情况下，王宫的魔导具之一崩溃了吧？作为领主一族，从崩溃这个词可以推测出是接近础石的魔导具，所以很容易理解王族的焦灼和紧急性。”

这个情报是把罗洁玛茵作为王的养女的谈话中，作为机密从王族那里得知的。虽然人们认为即使没有古德里斯海得，只要王族提供魔力就能统治，但无可奈何的事情以肉眼可见的形式摆在眼前。尤根施密特的崩溃即将来临，这是必须尽快得到古德里斯海得的紧急事态。
考虑到这样的现状，就不难理解，无论怎么寻找，耗费十多年都找不到的古德里斯海得，能够接近它的可能性是多么稀少。如果知道罗洁玛茵是离古德里斯海得最近的次任君滕候补，王族当然会通过领养尽快拉拢。芙萝洛翠亚想，即使罗洁玛茵是次任领主，也会被收为王的养女吧。
“但是，现在的艾伦菲斯特不能为此高兴。不能以笑脸无条件地送出罗洁玛茵，无论作为罗洁玛茵的养母，还是作为支持王族的领主一族，这不都非常无情可鄙吗？”
芙萝洛翠亚咽下一口茶，轻轻叹了口气。她出生长大的法雷培尔塔克也因为没有古德里斯海得而吃尽了苦头。至今仍有人发动叛乱，也是因为废领地没有奥伯，所以无法使用注册名牌进行适当的惩罚。
“如果现在罗洁玛茵离开艾伦菲斯特，真的会十分困扰。”