小書痴的下剋上 - 夏綠蒂視角【反省與羨慕】(12)

一想到這一點，想起了布倫希爾德說的話「即使我再也不是下任基貝，我也還是羅潔梅茵大人的侍從，所以必須做的工作，以及能夠前進的道路也都還在。」
「吶、瓦妮莎。就算嫁到其他領地，不再是艾倫菲斯特的領主一族，我也還是姊姊大人的妹妹嗎？」
「咦？是阿，這不是當然的嗎？看著大小姐們的樣子，我想即使將來分隔兩地，姊妹之間的羈絆也不會斷絕喔。」
瓦妮莎的話讓我覺得心中充滿了希望的光芒。
「能從其他領地支持著姊姊大人嗎？」
「那當然。這是為了讓艾倫菲斯特與其他領地有所連結而訂下的婚姻，雖然要嫁往他領，但可以與將來的第一夫人羅潔梅茵大人合作吧。」
「父親大人有說要嫁往哪個領地，會盡可能聽取我的願望。我想要選擇能夠與姊姊大人合作的領地。」
即使離開艾倫菲斯特嫁往其他領地，如果我能留下姊姊大人的妹妹這一立場的話，就不能輸給布倫希爾德。比起上一代的第二夫人，其他領地的第一夫人更加能幫助到姊姊大人吧。在心中找到新目標的我，已經沒有了敗北感和對布倫希爾德的羡慕了。

-----------------------------------
布倫希爾德實在是太帥氣了啦....
夏綠蒂也很棒，邊翻譯邊哭T . T